пʼятниця, 28 березня 2014 р.

МІЖНАРОДНИЙ СЕМІНАР "З ДВОХ ЗРОБИ ТРИ" В РЕСПУБЛІЦІ ПОЛЬЩА

Ми вже розповідали на сторінках блогу про те,  що  наш тренер Кожевнікова Ю.В пройшла конкурсний відбір і стала учасником міжнародного семінару «З двох зроби три», організованого фундацією «Кшижова» Республіки Польща в рамках проекту «Європейський діалог».  Члени  ШКП «Step by step» взяли інтерв’ю у Юлії Валентинівни, в якому вона детальніше розповіла про час проведений у Польщі.


      «Учасниками семінару, стали 30 учителів із України, Польщі та Німеччини. Десять представників від кожної країни відбиралися на конкурсній основі. Також вони заповнювали відповідні анкети, у яких вказували свої дані та відомості про свій заклад. Я довго чекала відповіді, а коли отримала, то дуже зраділа і відразу поділилась новиною із нашою командою клубу «Step by step».
           Семінар було організовано фундацією «Кшижова» за підтримки фонду «Польсько-німецька співпраця». Програма семінару була дуже насиченою: прогулянки історично відомою Кшижовою, екскурсії до Вроцлава ,вечори спілкування,  але особливо хотілося б закцентувати увагу на навчанні. Із 16 по 20 березня ми мали можливість пройти навчання щодо аспектів організації тристоронніх міжнародних зустрічей та отримати відповідні сертифікати.  На протязі усього часу велися розмови про способи організації дієвого тристороннього обміну, про можливі проектні ідеї, методи роботи з дитячими групами з різних країн, а також про можливості дофінансування проектів.
            Навчання проводилось у формі тренінгів, які запам’ятаються надовго.  У такий спосіб учасникам семінару наочно продемонстрували оптимальну схему організації тристоронніх зустрічей. Ми також отримали практичні рекомендації щодо розробок тем та ідей проектів. Для ефективної роботи всіх учасників семінару, було забезпечено синхронний переклад трьома мовами. З нами працювали чудові тренери, які щодня створювали відповідну атмосферу для співпраці, проводили дуже цікаві ігри, висвітлювали всю необхідну інформацію і давали можливість кожному розкритись. Ніхто з нас не відчував ніяких мовних бар’єрів, за що окреме дякую тренерам та, звичайно, хорошим перекладачам.  
              А ще ми мали нагоду поглибити свої знання про інші країни: у рамках семінару був організований міжнародний вечір, на якому кожна з сторін представляла культуру та традиції своєї країни. Цей вечір розкрив не тільки кожного з нас, а ще раз показав, що Україна - найкраща країна, що наші традиції найяскравіші, наші пісні наймилозвучніші, страви найсмачніші, люди найпривітніші, а дівчата - найзапальніші)))
        Семінар в Кшижові  – це безцінний досвід, який я намагатимусь передати своїм колегам та учням. Семінар закінчився, але попереду багато роботи, я активно веду переговори із потенційними партнерами із Польщі та Німеччини. І хочу сказати, що багатьох зацікавила наша школа, наш ШКП «Step by step».  І, особливо, всі були у захваті від підготовленого нами малюнка, який став символом проекту. Організатори розмістили його у маєтку Кшижова, як картину. Я ще раз дякую усім за підтримку та за допомогу. Я почувала себе впевнено, бо  впевнена у своїй школі і у своїх учнях - найкращих учнях у світі».


Наші плани: «У найближчому майбутньому ми плануємо активно співпрацювати із школами Німеччини та Польщі. Попереду нові проекти цікаві зустрічі та подорожі»
 
ФОТОРЕПОРТАЖ З СЕМІНАРУ


Немає коментарів:

Дописати коментар